иконография - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

иконография - ترجمة إلى فرنسي


иконография         
ж.
iconographie
иконопись         
  • Андрея Рублёва]] (1410 год)</center>
  • left
  • Христос Пантократор]], одна из древнейших икон Христа, [[VI век]], [[Синайский монастырь]]</center>
ВИД ЖИВОПИСИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЙ ДЛЯ СОЗДАНИЯ СВЯЩЕННЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
Иконописание
ж.
peinture d'icônes
iconographie         
{f} иконография; собрание портретов;
иллюстрации

تعريف

ИКОНОГРАФИЯ
(от греч. eikon - изображение, образ и ...графия), в изобразительном искусстве строго установленная система изображения каких-либо персонажей или сюжетных сцен. Иконографические системы, как правило, связаны с религиозным культом и ритуалом. В искусствознании иконография - описание и систематизация типологических признаков и схем, принятых при изображении каких-либо персонажей или сюжетных сцен (преимущественно в средневековом искусстве с его символикой). Под иконографией понимают также совокупность изображений какого-либо лица, совокупность сюжетов, характерных для искусства какой-либо эпохи, направления.

ويكيبيديا

Иконография

Иконография (от др.-греч. εἰκών — «изображение, образ» и γράφω — «пишу») — в изобразительном искусстве «описание и классификация тем, сюжетов, мотивов, изображаемых персонажей независимо от особенностей исторического типа искусства, художественного направления, течения, стиля и школы, способов и средств художественного выражения». Проще говоря, иконография относится к литературной деятельности, описывающей лишь предметный план и не затрагивающей методику и технику изобразительного творчества. Такой вид деятельности зародился в античности в форме экфрасиса — описания произведения изобразительного искусства, но получил интенсивное развитие в Новое время в связи с расширением и усложнением сюжетов и символов изобразительного искусства и архитектуры.

В более узком значении термин «иконография» по причине сложности тем чаще относят к христианскому искусству.

В христианской иконографии выделяют главные темы:

  • Иконография Богоматери,
  • Иконография Иисуса Христа,

В индуистской и буддийской иконографии:

  • Иконография Вишну,
  • Иконография Шивы,
  • Иконография Лакшми,
  • Иконография женских божеств - Дурги и ряда др.
  • Иконография Будд, архатов и бодхисатв в буддийском искусстве

На протяжении веков по мере обогащения искусства новым содержанием иконографические схемы постепенно менялись и усложнялись. Обмирщение искусства, развитие реализма и творческой индивидуальности художников вызвали как свободу истолкования старых иконографических тем и сюжетов, так и появление новых, менее регламентированных.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Иконография Беккенбауэра обширнее, чем у любой кинозвезды.
2. Привычная иконография темы "суета сует" - игральные карты.
3. Не случайно иконография спектакля близка христианской.
4. Особая гордость музея - иконография писателей и других людей искусства.
5. Скульптурная иконография Войтылы могла бы составить пухлый иллюстрированный альбом.